سيتي وDBS يسدّدان تحويلات دولارية عابرة للحدود خلال دقائق على شبكة Swift، متحدّيين Tether (USDT)

أنجز سيتي وDBS دفعة دولارية عابرة للحدود في عطلة نهاية أسبوع عبر ودائع مرمّزة على سجل Swift خلال دقائق، متحدّيين سرعة تسوية العملات المستقرة.

(١٢:٤٣ ص UTC)
4 دقائق للقراءة
ملخص الذكاء الاصطناعيAI
  • سيتي وDBS نفّذتا تحويل دولار عابر للحدود يوم 5 سبتمبر خلال دقائق على سجل Swift.
  • تتوقع DBS تضاعف المدفوعات العابرة للحدود من آسيا إلى 24 تريليون دولار بحلول 2033.
  • التسوية هي الثانية على سجل Swift بعد صفقة HSBC وStandard Chartered في أغسطس.
  • انضمت سيتي إلى تحالف من 21 شركة يوم 1 سبتمبر لاستكشاف عملة مستقرة مدعومة بالدولار.
k7rq2fdm

تحويل دولاري في عطلة نهاية الأسبوع بين سيتي وDBS

أنجز بنكا سيتي وDBS عملية دفع عابرة للحدود بالدولار الأمريكي خلال عطلة نهاية الأسبوع، باستخدام الودائع المرمّزة على السجل الرقمي المشترك لشبكة Swift، واكتمل التحويل في غضون دقائق. وقد أُعلن عن الصفقة يوم 7 سبتمبر، بينما نُفِّذت فعلياً يوم السبت 5 سبتمبر، بين DBS في سنغافورة ومكتب سيتي في نيويورك، وفق الإعلان الرسمي للبنك . فالتحويلات الدولارية عبر البنية التقليدية للبنوك المراسلة تستغرق في المعتاد ما يصل إلى يومي عمل لتصل إلى وجهتها، ما يجعل الإنجاز خلال دقائق ضغطاً جوهرياً للجدول الزمني المعتاد في القطاع، لا تحسيناً هامشياً. والأهم أن العملية لم تكن تجربة في بيئة معزولة أو نموذجاً أوضاحياً: فالبنكان وصفاها بأنها دفعة تجارية حقيقية، بما يثبت أن ساعات العمل المصرفية لم تعد تقيّد أوقات تسوية الدولار بين المؤسسات. وتأتي هذه الخطوة بعد تسوية مباشرة مماثلة نفّذها بنكا HSBC وStandard Chartered في أغسطس، لتكون بذلك ثاني عملية من نوعها تُنجز على سجل Swift. والودائع المرمّزة — أي ودائع بنكية ممثلة برموز على بنية دفاتر موزعة — تختلف عن العملات المستقرة في أنها تظل مرتبطة بودائع محتفظ بها في الميزانية العمومية للبنك المُصدر نفسه، مما يُبقي الأموال داخل النظام المنظَّم. والمنطق التجاري وراء ذلك ضخم: فقد قدّرت DBS أن المدفوعات العابرة للحدود المنطلقة من آسيا ستتضاعف لتصل إلى 24 تريليون دولار بحلول 2033، وهو توقع يفسّر استثمار أكبر بنكين للمعاملات في العالم سكك تسوية تعمل على مدار الساعة منذ الآن. ويحتل التشغيل البيني صميم التصميم: فبدلاً من استبدال شبكات التسوية القائمة، يعمل سجل Swift بوصفه جسراً يربط الودائع المرمّزة لكل بنك مشارك، وهو دور يقارب في طموحه بروتوكولات التراسل بين السلاسل مثل Wormhole في أنظمة البلوكتشين العامة، وإن ظل محصوراً في بنية مصرفية منظَّمة.

مصرفيون يؤكدون أن المعلم يخص الاستخدام الفعلي

قدّم المسؤولون في الجانبين التسوية دليلاً على أن النقود المرمّزة تجاوزت المرحلة التجريبية. وقالت راشيل تشو، الرئيسة التنفيذية للعمليات في مجموعة خدمات المعاملات العالمية لدى DBS والرئيسة المشاركة للأصول الرقمية، إن السجل الرقمي لشبكة Swift يعزز التشغيل البيني بين البنية المصرفية التقليدية والشبكات الرقمية الجديدة، معتبرةً أن المعاملة برهان على أن العملة المرمّزة تنتقل من التجريب إلى الاستخدام الفعلي. ومن جانبها، أضافت مريدولا آير، رئيسة خدمات سيتي في جنوب آسيا، أن معالجة دفعة حقيقية في يوم عطلة نهاية أسبوع تُظهر أن التسوية العابرة للحدود على مدار الساعة أصبحت واقعاً قائماً فعلاً. غير أن البنية التقنية وراء الصفقة لا تقل أهمية عن هذه التصريحات: فسجل Swift يحمل معاملة الودائع المرمّزة بين المؤسسات، بينما تمر التسوية النهائية عبر الأنظمة المصرفية التقليدية، وهو نموذج جسر متعمّد يضيف مسارات جديدة دون تفكيك القديمة. والخلفية الاستراتيجية دالة على ذلك أيضاً؛ فسيتي انضممت على حدة إلى تحالف من 21 شركة أُعلن عنه يوم 1 سبتمبر لاستكشاف إصدار مشترك لعملة مستقرة مدعومة بالدولار، ما يعني أن البنك يتبع الآن مسارَي الودائع المرمّزة والعملات المستقرة بالتوازي، لا أن يلتزم بمسار واحد. ويقف نهج الودائع المرمّزة في مواجهة بدائل البلوكتشين العامة — حيث تتركز نشاطات العملات المستقرة على شبكات من Ethereum إلى طبقات أحدث مثل Sui — لأن الأموال لا تغادر أبداً محيط النظام المصرفي المنظَّم. وفي السياق ذاته، يشارك بنك Mitsubishi UFJ الياباني بين 17 بنكاً في برنامج التجارب المباشرة لشبكة Swift على السجل نفسه، وتستهدف البنوك الكبرى الثلاث في اليابان إجراء معاملات حقيقية بعملة مستقرة من نوع الثقة يُصدرها معاً خلال السنة المالية 2026. وبالنسبة إلى المنصات التي تبني تمويل الترميز المفتوح، من Injective إلى شبكات التسوية المؤسسية، فإن الرسالة من الجانب المصرفي لا لبس فيها: المؤسسات المنظَّمة تعتزم الإبقاء على التسوية على مسارات خاضعة للرقابة مع مجاراة السرعة التي اعتاد عليها مستخدمو الكريبتو. يمكن للقراء الراغبين في متابعة السوق لحظيًا الاطلاع على أسعار السبوت والعقود الآجلة مباشرة عبر MEXC.

ميزة العملات المستقرة في المدفوعات تحت الضغط

تكمن أهمية تسوية سيتي وDBS في هوية الجهة التي تتحرك نقودها، لا في السرعة وحدها. فقد بنت العملات المستقرة مثل Tether (USDT) — واللاعبون الأحدث مثل USDe من Ethena — تبنّيَها على التسوية المستمرة على مدار الساعة التي لم تستطع البنوك مجاراتها؛ والودائع المرمّزة اليوم تعيد إنتاج تلك السرعة ذاتها داخل النظام المنظَّم. وبقراءة COINOTAG لإعلان DBS، يتيح نموذج الجسر — سجل Swift للترابط بين البنوك، والأنظمة التقليدية للتسوية النهائية — للبنوك امتصاص كفاءة الدفاتر الموزعة دون التنازل عن الودائع لصالح السلاسل العامة، وهذا هو التهديد التنافسي المباشر لأحجام مدفوعات العملات المستقرة في الدورة المقبلة، خاصة أمام العملات البديلة التي تسعى لاقتناص هذا السوق ذاته.

COINOTAG News Desk

COINOTAG News Desk

فريق التحرير والأبحاث في COINOTAG.

كيف يعمل مكتب الأخبار
بمساعدة الذكاء الاصطناعي

تم إنتاجه بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وتمت مراجعته بالذكاء الاصطناعي، ونُشر تحت الإشراف التحريري لـ COINOTAG.